Nuevo post con similitudes, imitaciones, recreaciones, interpretaciones y coincidencias más o menos casuales que dan como resultado paralelismos siempre interesantes en el mundo del arte.
En esta selección, más de Ojo animal-ojo humano y otras asonancias animalistas.
Información sobre los artistas de nueva incorporación al blog al final del artículo.
New post with similarities, imitations, recreations, interpretations and more or less casual coincidences that result in these always interesting parallels in art world.
In this selection, more of Animal eye-Human eye and other animal assonances.
Information about the new artists added to the blog at the end of the article.
_____________________________________________________
Ya hemos visto varias muestras de superposición de cabezas animales sobre rostros humanos haciendo coincidir un ojo, generando un efecto sumamente curioso y atractivo. Incorporamos ahora una nueva selección a partir de la serie "Animeyed" (algo así como "Ojos animalizados"), de Flóra Borsi, y creaciones de otros artistas.
We have already seen several samples of superimposing animal heads on human faces by matching an eye, generating an extremely curious and attractive effect. We now incorporate a new selection from the series "Animeyed", by Flóra Borsi, and creations by other artists.
Flóra Borsi
(Hungría / Hungary, 1993-)
"Animeyed", autorretratos / Self Portraits. Link
"Animeyed", autorretratos / Self Portraits. Link
"Animeyed", autorretratos / Self Portraits. Link
"Animeyed", autorretratos / Self Portraits. Link
"Animeyed", autorretratos / Self Portraits. Link
"Animeyed", autorretratos / Self Portraits. Link
"Animeyed", autorretratos / Self Portraits. Link
"Animeyed", autorretratos / Self Portraits. Link
Flóra Borsi en "El Hurgador" / in this blog: [Flóra Borsi (Fotografía, Fotomanipulación)], [Asonancias (VII)]
Peter Brown
(Australia)
en / at Cairns, North Queensland
"Ojo de gato / Cat's Eye"© Peter Brown
La chica es Iva, el gato es "Smoke" / The female is Iva, the cat is ‘Smoke’. Instagram
Anastasiya Dobrovolskaya
Анастасия Добровольская
(Rusia / Russia)
en Moscú / at Moskow
"En jardines floridos / In Blooming Gardens", 2020. Instagram
Todos somos animales / We are all animals (PETA)
Joaquin Phoenix
"Todos somos animales. Pon fin al especismo. Vive vegano /
We are all animals. End speciesism. Live Vegan"
Campaña para / Campaign for PETA, 2019.
Fotos / Photos: Joaquín, Rio Phoenix
Gallina / Hen. Kiseniya Rimskaya (Abramova) "Tristana"
(San Petersburgo, Rusia / Saint Petersburg, Russia)
"Gallina marrón sobre fondo azul / Brown Hen on Blue Background"
_________________________________________________________
Andy Prokh
(Rusia [URSS] / Russia [USSR], 1968-)
en San Petersburgo / at Saint Petersburg
"Gato pescador / Fisher Cat", 2013
Andy Prokh en "El Hurgador" / in this blog: [Andy Prokh (Fotografía)]
Beylerbeyi, Estambul, Turquía / Istanbul, Turkey
Foto / Photo: Javier Fuentes, 11/2007
_________________________________________________________
Autor desconocido / Unknown Author. Pinterest
_________________________________________________________
"Cálao gris indio / Indian Grey Hornbill (Ocyceros birostris)"
Jalandhar, Punjab, India
Foto / Photo: Sanjiv Khanna. Wild Bird Trust. facebook
"Benteveo alicastaño o Atrapamoscas de pecho amarillo /
Rusty-margined Flycatcher (Myiozetetes cayanensis)"
Iquitos, Perú. Foto / Photo: Javier Fuentes, 10/2008
_________________________________________________________
John Drysdale
(Edward Nyanza / Lago Eduardo / Lake Edward, Uganda, 1930s-)
en Inglaterra / at England
"Mi mayor amigo / My Greatest Friend", 1986. Vintage Everyday
"Mi mayor amigo / My Greatest Friend", 1986. Link
Mike Hollis
(Reino Unido / UK, 1942?-)
"Mi colega el elefante / My Pal the Elephant", 1982. Pinterest
Ricardo Solís
(Guadalajara, Jalisco, México, 1980-)
"Niño y elefante / Boy and Elephant"
Ricardo Solís en "El Hurgador" / in this blog: [Todos los enlaces / All Links]
Autor desconocido / Unknown Author. Link
_________________________________________________________
Richard Avedon
(Nueva York, EE.UU./ NY, USA, 1923 - San Antonio, Texas, 2004)
"Dovima con elefantes / With Elephants"
Vestido de noche de Dior / Evening Dress by Dior
Cirque d'Hiver / Paris Circus, Paris, Francia / France, para / for Harper's Bazaar, 1955. Christie's
"Dovima con elefantes / With Elephants"
Vestido de noche de Dior / Evening Dress by Dior
Cirque d'Hiver / Paris Circus, Paris, Francia / France, para / for Harper's Bazaar, 1955. Link
Richard Avedon en "El Hurgador" / in this blog: [Todos los enlaces / All Links]
Dovima en "El Hurgador" / in this blog: : [Aniversarios (XVI)], [Aniversarios Fotografía (CCXLVIII)]
Norman Jean Roy
(Sherbrooke, Quebec, Canadá, 1969-)
"Cate Blanchett con elefante / with Elephant"
Vestido de / Dress by Vivienne Westwood
para / for Harper's Bazaar, Reino Unido / UK, 2006. Photographer
"Cate Blanchett con la elefanta / with Elephant Susie"
Vestido de / Dress by Vivienne Westwood
para / for Harper's Bazaar, Reino Unido / UK, 2006. Link
Norman Jean Roy en "El Hurgador" / in this blog: [Recreando a Hitchcock (Cine, Fotografía)]
Cate Blanchett en "El Hurgador" / in this blog: [Aniversarios Fotografía (CXL)], [Aniversarios Fotografía (CLXXIX)]
Koto Bolofo
(Lesotho [Sudáfrica] / South Africa, 1959-)
en Londres, Reino Unido / at London, UK
"Llamamiento por África / Africa Appeal"
Ingūna Butāne para Vogue Alemania, Enero, 2008 / for German Vogue, January 2008. Swing Fashionista
"Llamamiento por África / Africa Appeal"
Ingūna Butāne para Vogue Alemania, Enero, 2008 / for German Vogue, January 2008. Swing Fashionista
_________________________________________________________
Nick Brandt
(Londres, Reino Unido / London, UK, 1966-)
En esta Tierra / On this Earth (2000-2004)
"Jirafa sentada / Sitting giraffe", Aberdares, 2000. Staley Wise Gallery
Nick Brandt en "El Hurgador" / in this blog: [Rinocerontes (II)], [Asonancias (IV)], [Rinocerontes (LXXII)]
Denis Olivier
(Royan, Francia / France, 1969-)
en Burdeos / at Bordeaux
"Espacio de sueños reiniciado / Dreamspace Reloaded #21", 16 may., 2008. YellowKorner
Candida Höfer
(Eberswalde, Brandenburgo, Alemania / Brandenburg, Germany, 1944)
"Zoologischer Garten / Jardín zoológico / Zoo Garden, Washington D.C. IV", C-Print, 1992. Karl & Faber
"Zoologischer Garten / Jardín zoológico / Zoo Garden, Paris II", C-Print, 1997
© Candida Höfer/VG Bild-Kunst/DACS. The Guardian
Candida Höfer en "El Hurgador" / in this blog:
Estela de Castro
(Madrid, España / Spain, 1978-)
"Zoocosis", 2017-19. Website
Estela de Castro en "El Hurgador" / in this blog: [Rinocerontes (CV)]
____________________________________________
Otros posts de esta serie / Other posts of this Series:
____________________________________________
Sobre los artistas / About Artists
Peter Brown es un fotógrafo profesional australiano que vive y trabaja en Cairns, en el norte tropical de Queensland, Australia.
Ha sido fotógrafo profesional durante la mayor parte de su vida laboral y ha trabajado en estudios profesionales y comerciales en Londres, Ámsterdam, Sydney y Brisbane, y también ha dirigido sus propios estudios en Christchurch, Perth y actualmente en Cairns.
Peter Brown is an Australian professional photographer living and working in Cairns, in Tropical North Queensland, Australia.
He has been a professional photographer for most of his working life and have worked in professional, commercial studios in London, Amsterdam, Sydney and Brisbane, and have also owned & run his own studios in Christchurch, Perth, and currently in Cairns.
Anastasia Dobrovolskaya (Анастасия Добровольская) es una fotógrafa retratista rusa que vive en Moscú.
Según los resultados de uno de los mayores concursos de fotografía internacionales, 35AWARDS, que ganó en 2020, esté incluida entre las diez mejores fotógrafas de Moscú y entre las veinte mejores de Rusia.
Se dedica únicamente a la fotografía escénica y se especializa en sesiones con animales. Le encantan las imágenes complejas y detalladas, y jugar con el color.
Cree que se puede lograr mucho con la ayuda de la fotografía: "inculcar en las personas el amor por los animales, mostrar no solo la belleza externa, sino también interna de una persona, liberarla de complejos y estereotipos, transmitir importantes aspectos sociales y cuestiones éticas al espectador."
Anastasia Dobrovolskaya (Анастасия Добровольская) is a Russian portrait photographer living in Moscow.
According to the results of one of the largest international photography competitions, 35AWARDS, which she won in 2020, she is included among the top ten photographers in Moscow and among the top twenty in Russia.
She is dedicated solely to scenic photography and specializes in sessions with animals. She loves complex and detailed images and playing with color.
She believes that a lot can be achieved with the help of photography: "to instill in people a love for animals, to show not only external, but also internal beauty of a person, to free him from complexes and stereotypes, to convey important social aspects and ethical issues to the viewer.
John Drysdale nació en Uganda y aprendió fotografía a una edad temprana. Pasó la mayor parte de su vida en Inglaterra, donde reside actualmente. Después de estudiar fotografía en el Guilford College of Art, sus primeros trabajos fueron con Norman Parkinson en los estudios Vogue y con Cecil Beaton, incluyendo una temporada como fotógrafo de la corte real para la coronación de la Reina. Es conocido por sus fotografías de vínculos inusuales entre especies y de niños, que han recibido reconocimiento mundial en forma de postales y calendarios. Sus créditos editoriales y exposiciones son amplios, incluidos los libros Our Peaceable Kingdom y My Love Unleashed. Entre sus premios se encuentran el British Press Pictures of the Year y el World Press Photo.
John Drysdale was born in Uganda, and learned photography at an early age. He spent the majority of his life in England, where he currently resides. His first assignments after studying photography at the Guilford College of Art were with Norman Parkinson at Vogue Studios and with Cecil Beaton, including a stint as royal court photographer for the Queen’s coronation. He is best known for his photographs of unusual interspecies bonding and of children, which have received worldwide recognition in the form of postcards and calendars. His publishing credits and exhibitions are extensive, including the books Our Peaceable Kingdom and My Love Unleashed. His awards include prizes from the British Press Pictures of the Year and from World Press Photo.
Mike Hollis es un fotógrafo británico nacido hacia 1942.
Mike pasó toda su vida laboral cubriendo grandes noticias y reportajes de interés humano para el Echo, y más tarde por todo el país para el Daily Mail.
Pero es su ojo para lo cómico, lo inusual, lo atractivo, o simplemente lo extraño, lo que le ha valido a Mike una reputación internacional como fotógrafo de animales grandes y pequeños.
Después de 37 años trabajando como fotógrafo de plantilla en el Daily Mail, con sede en Manchester y Londres, Mike se convirtió en autónomo, trabajando en especiales como su tema favorito, los animales, junto con otros reportajes para el Daily Mail.
Mike Hollis is a British photographer born around 1942.
Mike spent a working lifetime covering major news stories and human interest features for the Echo, and later throughout the country for the Daily Mail.
But it’s his eye for the comic, the unusual, the appealing or just the plain bizarre, that has earned Mike an international reputation as a photographer of animals great and small.
After 37 years working as a staff photographer with the Daily Mail based in Manchester and London, Mike become freelance, working on specials such as his favourite subject animals, together with other features for the Daily Mail.
Norman Jean Roy es un fotógrafo canadiense nacido en 1969. Roy es conocido por sus retratos de celebridades, miembros de la sociedad y personalidades. Sus retratos han aparecido en las portadas y páginas de Vogue, Vanity Fair, GQ, Harper's Bazaar y Rolling Stone.
Roy nació en Sherbrooke, Quebec, Canadá. A los seis años empezó a interesarse por la fotografía. Cuando tenía 14 años, su familia se trasladó a Estados Unidos, donde Roy aprendió inglés. Asistió a la escuela secundaria en Southbury, Connecticut. Tras estudiar arquitectura y diseño, Roy trabajó en el departamento de diseño de la división Saturn de General Motors en Nashville (Tennessee).
Dos años después compró una cámara de 35 mm y empezó a fotografiar a amigos y modelos locales. Al encontrar la industria difícil y competitiva, dejó la fotografía e intentó una carrera en el golf. En 1994 la revista American Photo publicó un artículo de portada sobre Richard Avedon, al cual Roy atribuye su motivación para volver a dedicarse a la fotografía. Tras seis meses en Francia, Roy regresó a Nashville para cultivar su trabajo de retrato y perfeccionar sus habilidades técnicas.
Norman Jean Roy is a Canadian photographer born in 1969. Roy is best known for his portraits of celebrities, socialites and personalities. His portraits have appeared on the covers and pages of Vogue, Vanity Fair, GQ, Harper's Bazaar, and Rolling Stone.
Roy was born in Sherbrooke, Quebec, Canada. At the age of 6 he started taking an interest in photography. At fourteen, his family relocated to the United States, where Roy learned English. He attended high school in Southbury, Connecticut. After studying architecture and design, Roy worked for the design department at General Motors' Saturn division in Nashville, Tennessee.
Two years later, he purchased a 35mm camera and began photographing friends and local models. Finding the industry difficult and competitive, he left photography and pursued a career in golf. In 1994, American Photo magazine published a cover story about Richard Avedon, which Roy credits as his motivation to pursuing portrait photography again. After six months in France, Roy returned to Nashville to cultivate his portrait work and refine his technical skills.
Koto Bolofo, fotógrafo de moda afincado en Londres, ha llegado a la cima de su oficio a pesar de una educación turbulenta. Refugiado, nacido en Lesotho (Sudáfrica) en 1959, Bolofo huyó del país con su familia después de que su padre fuera acusado injustamente de promover la propaganda antigubernamental en la escuela en la que daba clases. Tras refugiarse brevemente en Suiza, Bolofo y su familia se instalaron finalmente en Londres para forjarse una nueva vida.
Durante su estancia en Londres, Bolofo se interesó por lo visual y pronto decidió que la cámara fotográfica era el mejor medio para expresarse. Desde entonces ha ido a más y ahora es internacionalmente conocido por sus imágenes de moda, que aparecen en editoriales y revistas de moda de alto nivel, como Vogue y GQ. Además, la versatilidad de Bolofo como fotógrafo le llevó al mercado comercial y ha realizado campañas para marcas internacionales gigantes como Nike y Levi's. Bolofo no sólo cuenta con una impresionante lista de clientes, sino que también es el primer fotógrafo que ha recibido una "carta blanca" de los talleres de la Maison Hermes.
A pesar de no haber recibido una educación formal en fotografía y de utilizar sólo un equipo básico, confiando en la luz natural y en una vieja cámara de lm, las imágenes de Koto Bolofo son íntimas pero ricas en textura y color y, en sus propias palabras, capturan un "lujo crudo" que es único para él. Bolofo tiene un enfoque romántico de la fotografía y se esfuerza por "capturar el punto de intemperie" a través de su objetivo. Para lograr una mayor conexión con sus sujetos, los visita a todos antes de las sesiones fotográficas, para que puedan "crecer como amigos".
Koto Bolofo, the London-based fashion photographer, has reached the top of his craft despite a turbulent upbringing. A refugee, born in Lesotho, South Africa in 1959, Bolofo fled the country with his family after his father was wrongly accused of promoting anti-governmental propaganda in the school at which he was teaching. After briefly seeking refuge in Switzerland, Bolofo and his family nally settled in London to forge a new life for themselves.
An interest in the visual blossomed during Bolofo’s time in London and he quickly decided that a camera was the best medium to express himself. He has since gone from strength to strength and is now internationally renowned for his fashion images, appearing in high-end editorial and fashion magazines such as Vogue and GQ. Furthermore, Bolofo’s versatility as a photographer brought him to the commercial market and he has now shot campaigns for giant international brands such as Nike and Levi’s. Not only does Bolofo boast an impressive list of clients but he is also the first photographer to have ever received a ‘carte blanche’ from the Hermes Maison workshops.
Despite no formal education in photography and using only a basic set up, relying on natural light and an old lm camera, Koto Bolofo’s images are intimate yet rich in texture and colour and, in his own words, capture a “raw luxury” that is unique to himself. Bolofo has a romantic approach to photography and strives to “capture the in nite point of timelessness” through his lens. To achieve a stronger connection with his subjects, he visits all of them before the shoots, so that they can “grow as friends”.
Denis Olivier es un fotógrafo francés nacido en 1969. De niño le encantaba dibujar.
"De adolescente, seguí dibujando y empecé a pintar un poco. Incluso participé en algunas exposiciones locales. A los 17 años empecé a hacer algunas fotografías, me fascinaban especialmente los micromontajes mineralógicos. Empecé a estudiar bioquímica, pero al cabo de 3 años me cambié a la escuela de Bellas Artes de Poitiers, y me interesé por la infografía y la generación de imágenes.
Allí conocí a Alain Fleig, que me introdujo en la fotografía artística. También sentí la necesidad de practicar la fotografía, y con un amigo pasamos mucho tiempo aprendiendo a revelar películas y fotografías. Hicimos sesiones con modelos, escenarios y descubrimos Francia.
El segundo año tuve mi primera exposición personal en una galería, lo que fue una gran experiencia, y luego unas prácticas con Philippe Salaün, que en ese momento era el revelador de Robert Doisneau. A continuación realicé algunos trabajos para organizaciones, exposiciones y trabajos por encargo. En diciembre de 1995 empecé a trabajar con gráficos por ordenador y a utilizar Internet.
Trabajé en un sentido artístico durante varios años, luego llegaron las cámaras digitales y encontré una forma de trabajar rápidamente y experimentar sin utilizar demasiados recursos como película, productos químicos, papel fotosensible y, por supuesto, el maravilloso recurso del agua. Volví a la fotografía en 2005, probando el paisaje en infrarrojos, lo que me llevó al mundo de las largas exposiciones".
Denis Olivier is a French photographer born in 1969. As a child he loved to draw..
"When I was a teenager, I continued to draw and started to paint a little. I even took part in some local exhibitions. At the age of 17 I began to take some photographs, I was especially fascinated by mineralogical micro mounts. I started studying biochemistry, but after 3 years I changed to Poitiers school of fine-arts, and took an interest in computer graphics and generated imagery.
While I was there I meet Alain Fleig who introduced me to art photography. I also felt a need to practise photography, and with a friend we spent a lot of time learning how to develop films and photographs. We did sessions with models, scenery, and discovered France.
The second year I had my first personal exhibition in a gallery, which was a great experience, then a training placement with Philippe Salaün, who was at this time Robert Doisneau's developer. Following this I did some jobs for organizations, shows and commissioned works. I then started in December 1995 working with computer graphics and made use of the Internet.
I worked in artistic direction for several years, then digital cameras came along and I found a way to work quickly and experiment without using too many resources such as film, chemicals, photo sensitive paper and of course the wonderful resource of water. I really came back to photography in 2005, testing landscape in infrared, that brings me into the world of long exposures."
