Recolección / Compilation (CLXXII-2)

Max Ernst se instaló en Nueva York en 1941 tras escapar de Europa con la ayuda de Peggy Guggenheim. Ese mismo año ejecutó un pequeño óleo sobre cartón (ahora en la Colección Peggy Guggenheim) que se convirtió en la base de la obra a gran escala "El antipapa". Cuando Guggenheim vio la versión pequeña, interpretó que la delicada figura humana y ecuestre de la derecha era Ernst, que estaba siendo acariciado por una mujer que identificó como ella misma. Escribió que Ernst admitió que una tercera figura, representada en una vista trasera de tres cuartos, era su hija Pegeen; no intentó identificar a otra mujer con cabeza de caballo situada a la izquierda. Cuando Ernst realizó la versión grande, de diciembre a marzo, cambió el cuerpo de la figura de "Peggy" por una columna verdosa y transfirió su gesto amoroso a un nuevo personaje, que lleva una túnica rosa y está representado de forma relativamente naturalista. La figura de "Pegeen" en el centro parece tener dos caras, una de caballo desollado que mira a la mujer-caballo de la izquierda. La otra, a la que sólo se le ve la mejilla y la mandíbula, mira en dirección opuesta, hacia la sombría laguna, como un sujeto pensativo concebido por Caspar David Friedrich. Guggenheim