Nuevo post con similitudes, imitaciones, recreaciones, interpretaciones y coincidencias más o menos casuales que dan como resultado estos siempre interesantes paralelismos.
New post with similarities, imitations, recreations, interpretations and more or less casual coincidences that result in these always interesting parallels.
_____________________________________________________
Johann Heinrich Füssli
(Henry Fuseli)
(Zúrich, Suiza / Switzerland, 1741 -
Londres, Reino Unido / London, UK, 1825)
"Nachtmahr / La pesadilla / The Nightmare"
Óleo sobre lienzo / oil on canvas, 101,7 x 127,1 x 2,1 cm., 1781
Detroit Institute of Arts (Michigan, EE.UU./ MI, USA). Wikipedia
(Dublín, Irlanda / Ireland, 1749 - Londres, Reino Unido / London, UK, 1815)
"La pesadilla, según Fuseli / The Nightmare, after Fuseli"
grabado pointillé / stipple engraving, publicado en Londres por /
published in London by John Raphael Smith, 1783. Francesc Coronadó
Henry Fuseli
"Nachtmahr / La pesadilla / The Nightmare", dibujo / drawing, 48 x 64,9 cm., 1781
British Museum (Londres, Reino Unido / London, UK)
Henry Fuseli
"Nachtmahr / La pesadilla / The Nightmare", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 77 x 64 cm.
Goethe-Museum (Fráncfort, Alemania / Frankfurt, Germany)
Henry Fuseli en "El Hurgador" / in this blog: [Arte y humor (VI) - Anexo]
Thomas Burke
"La pesadilla, según Fuseli / The Nightmare, after Fuseli", aguafuerte / etching, 1791. The Laughing Heresiarch
Richard Tennant Cooper
(Reino Unido / UK, 1885 - 1957)
"Un hombre desnudo inconsciente / An Unconscious Naked Man"
acuarela, con aguada, bodycolour y lápiz /
watercolour, with gouache, bodycolour and pencil, 42,8 x 57 cm., c.1812
The Wellcome Collection (Londres, Reino Unido / London, UK)
Un hombre desnudo inconsciente yace sobre una mesa, atacado por pequeños demonios armados con instrumentos quirúrgicos, simbolizando los efectos del cloroformo en el cuerpo humano /
An unconscious naked man lying on a table being attacked by little demons armed with surgical instruments; symbolising the effects of chloroform on the human body
Igor Kieryluk
(Cracovia, Polonia / Cracow, Poland)
"Sed de pesadilla / Nightmare's Thirst"
Ilustración para una carta de Magic, el Encuentro / Illustration for a Card of Magic The Gathering
Ganas 1 vida. La criatura objetivo obtiene -X/-X hasta el final del turno, donde X es la cantidad de vidas que ganaste este turno.
La sensación de que algo te aplasta el pecho suele ser consecuencia de la parálisis del sueño. Otras veces es algo más.
"Ilustración para Sed de pesadilla / Illustration for Nightmare's Thirst". Artstation
Justin Hart
"Homenaje a Fuseli: La pesadilla / Fuseli Homage: The Nightmare"
Pintura digital / digital painting, 2012. Blog
François Harray
(Bruselas, Bélgica / Brussels, Belgium, 1962-)
"La pesadilla de Fuseli / The Nightmare of Fuseli", fotografía / photography, Saatchi
Flood G.
(Canadá)
"Tributo a La pesadilla de Fuseli / Tribute to Fuseli's The Nightmare", Flickr
Cory McBurnett
(Atlanta, Georgia, EE.UU./ GA, USA)
"Homenaje a La Pesadilla, de H.Füssli / Homage to Henry Fuseli's The Nightmare"
Fotografía, fotomanipulación / photography, photomanipulation, deviantART
Thomas Rowlandson
(Londres, Reino Unido / London, UK, 1756 - 1827)
"La pesadilla de Covent Garden / Covent Garden Night Mare"
Grabado coloreado / colored engraving, ebay
Un grabado de Charles James Fox con un demonio encima. El dado en la mesa, a la derecha, tiene que ver con la inclinación al juego de Fox. Una parodia de la "Pesadilla" de Fuseli, con la chica durmiente reemplazada por Fox /
A print of a naked Charles James Fox with a demon sitting on top of him. The dice on the table on the right refer to Fox's inclination for gambling. A parody of Fuseli's 'Nightmare', with the sleeping girl replaced by Fox.
George Cruikshank
(Bloomsbury, Londres, Reino Unido / London, UK, 1792 - 1878)
"La pesadilla / The Night Mare"
aguafuerte coloreado sobre papel / coloured etching on paper, 24 x 35,2 cm., 1816
British Museum (Londres, Reino Unido / London, UK)
Una parodia de "La pesadilla" de Fuseli. En lugar de la elegante mujer hay una robusta prostituta que duerme borracha en una cama. Como en el original, un brazo cuelga del suelo, pero en la mano hay una copa de ginebra (rota), con la botella al lado. Sobre su cuerpo aparece en cuclillas Matthew Wood, con la bata de alcalde, sosteniendo la maza de la ciudad, mirándola con ojos saltones. A través de una puerta parcialmente cubierta por una prenda de vestir o un trozo de cortina, en lugar del caballo de Fuseli aparece la enorme cabeza sonriente de Silvester, el Registrador de la ciudad, con peluca de juez, con grandes ojos en blanco. Dice: "Tus obras serán registradas".
A travesty of Fuseli's 'The Nightmare', see No. 6543. In place of the elegant female is a burly prostitute in a drunken sleep on a truckle bed. As in the original one arm hangs to the floor, but in the hand is a (broken) gin-glass, the bottle lying beside it. On her body squats Matthew Wood, in his mayor's gown, holding the City mace and grasping his knees; he gazes at her with prominent eye-balls. Through a doorway partly covered by a garment or scrap of curtain peers, in place of Fuseli's horse, a huge grinning head, that of Silvester, the (City) Recorder, see No. 12814, in a judge's wig, with large blank eye-balls. He says: "Thy deeds shall be Recordeded."
Gótico / Gothic
Ken Russell, 1986
"Gótico / Gothic", fotograma de la película dirigida por /
still of the movie directed by Ken Russell (1986)
Póster de la película (EE.UU.) / Movie Poster (USA). Pinterest
Póster de la película (Francia) / Movie Poster (France). Mauvais Genre
Póster de la película (Reino Unido) / Movie Poster (UK). Film on Paper
Póster de la película (Italia) / Movie Poster (Italy). Heritage Auctions
________________________________________________________
José Cobo Calderón
(Santander, Cantabria, España / Spain, 1958-)
"Monumento a los raqueros / Monument to the Beachcombers", bronce / bronze, 2007
Foto / Photo: Javier Fuentes, 8/2019
Muelle de Calderón (Santander, Cantabria, España / Spain)
"Monumento a los raqueros / Monument to the Beachcombers"
Foto / Photo: Esther Frías, 8/2019
"Monumento a los raqueros / Monument to the Beachcombers". Foto / Photo: Javier Fuentes, 8/2019
"Monumento a los raqueros / Monument to the Beachcombers". Foto / Photo: Javier Fuentes, 8/2019
Chong Fah Cheong
(Singapur / Singapore, 1946-)
"La primera generación / The First Generation", bronce / bronze, 2000
Plaza Fullerton, Singapur / Fullerton Square, Singapore
Foto / Photo: Javier Fuentes, 9/2019
"La primera generación / The First Generation" (detalle / detail). Foto / Photo: Javier Fuentes, 9/2019
"La primera generación / The First Generation" (detalle / detail). Foto / Photo: Javier Fuentes, 9/2019
"La primera generación / The First Generation". Foto / Photo: Javier Fuentes, 9/2019
________________________________________________________
Boushra Almutawakel
(Sana'a, Yemen, 1969-)
"La serie Hiyab: Madre, hija y muñeca / The Hijab Series: Mother, Daughter and Doll"
Fotografía / photography © Boushra Almutawakel
Boushra Almutawakel en "El Hurgador" / in this blog: [Boushra Almutawakel (Fotografía)]
Zhang Huan
張洹
(China, 1965-)
"Árbol genealógico / Family Tree"
Copia cromogénica sobre papel de archivo Fuji (set de nueve) / C-print on Fuji archival paper (a set of nine)
Cada una / each: 125,7 x 100,3 cm., 2003. Christie's
________________________________________________________
Chema Madoz
(Madrid, España / Spain, 1958-)
© Chema Madoz
© Chema Madoz
Chema Madoz en "El Hurgador" / in this blog: [Chema Madoz (Fotografía)], [Aniversarios Fotografía (CVII)]
Fotograma del video publicitario de Premier Estates Wine /
Still of the Advertising video of Premier Estates Wine . Dailymail
Narcis Virgiliu
(Rumania, Bucarest, 1971-)
"V-Martini"© Narcis Virgiliu
Narcis Virgiliu en "El Hurgador" / in this blog: [Narcis Virgiliu (Fotografía)]
Johan Swanepoel
(Sudáfrica / South Africa)
"Mujer desnuda con salpicaduras de Martini / Nude Woman With Martini Splash". Fine Art America
Dariusz"Darek"Biczynski
(Polonia / Poland)
________________________________________________________
Kisung Koh
(Corea del Sur / South Korea, 1985-)
"Mediocridad / Mediocrity", óleo sobre tabla / oil on wood, 8" x 10". Instagram
Kisung Koh en "El Hurgador" / in this blog: [Kisung Koh (Pintura)], [Rinocerontes (XCII)]
"Langur de Thomas" (Indonesia, Sumatra, Bukit Lawang). Foto / Photo: Javier Fuentes, 9/2019
_________________________________________________
Otros posts de esta serie / Other posts of this Series:
