Nuevo post con similitudes, imitaciones, recreaciones, interpretaciones y coincidencias más o menos casuales que dan como resultado paralelismos siempre interesantes en el mundo del arte.
Tercera parte de una miniserie dedicada a la visión cinematográfica de la pintura. Infinidad de directores han representado obras pictóricas a través de imágenes en movimiento, y en otros casos, de forma más o menos deliberada, esta maravillosa intersección de las artes ha dado lugar a significativas analogías visuales. Aquí les dejo algunos ejemplos.
New post with similarities, imitations, recreations, interpretations and more or less casual coincidences that result in always interesting parallels in the art world.
Third part of a mini-series dedicated to the cinematographic vision of painting. Countless directors have represented pictorial works through moving images, and in other cases, more or less deliberately, this wonderful intersection of the arts has given rise to significant visual analogies. Here you have some examples.
______________________________________________________________________
James Abbott McNeill Whistler
(Lowell, Massachusetts, EE.UU./ MA, USA, 1834-1903)
"Arreglo en gris y negro nº 1, más conocido como Retrato de la madre del artista /
Arrangement in Grey and Black No.1, famous under its colloquial name Whistler's Mother"
Óleo sobre lienzo / oil on canvas, 144,3 cm × 162,4 cm., 1871. Musée d'Orsay (Paris, Francia / France)
James McNeill Whistler en "El Hurgador" / in this blog:
______________________________________________________________________
David Alexander "Alex" Colville
(Toronto, Canadá, 1920 - Wolfville, 2013)
"Hacia la isla Príncipe Eduardo / To Prince Edward Island", 1965
Alex Colville en "El Hurgador" / in this blog: [Aniversarios (XXXI)], [Pintando perros (XLVIII)]
"Moonrise Kingdom", Wes Anderson, 2012. Filmaffinity. Imdb
______________________________________________________________________
Thomas Gainsborough
(Sudbury, Suffolk, Inglaterra / England, 1727 - Londres / London, 1788)
"El joven azul / The Blue Boy", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 177,8 × 112,1 cm., c.1770
Biblioteca Huntington (San Marino, California, EE.UU./ CA, USA). Wikipedia. Wikimedia Commons
Thomas Gainsborough en "El Hurgador" / in this blog:
Jamie Foxx como / as Django Freeman
"Django desencadenado / Django Unchained", Quentin Tarantino, 2012. Filmaffinity. Imdb
Quentin Tarantino en "El Hurgador" / in this blog: [Jason Seiler (Ilustración, Caricatura)]
______________________________________________________________________
Francisco José de Goya y Lucientes
(Fuendetodos, Zaragoza, España / Spain, 1746 -
Burdeos, Francia / Bourdeaux, France, 1828)
"Duelo a garrotazos o La riña / Fight with Cudgels"
Óleo sobre muro trasladado a lienzo / oil mural transferred to canvas, 123 x 266 cm., 1819-23
Museo del Prado (Madrid, España / Spain)
Óleo sobre muro trasladado a lienzo / oil mural transferred to canvas, 123 x 266 cm., 1819-23
Museo del Prado (Madrid, España / Spain)
Francisco de Goya en "El Hurgador" / in this blog: [Todos los enlaces / All links]
"Jamón jamón", Pedro Almodóvar, 1992. Filmaffinity. Imdb
Pedro Almodóvar en "El Hurgador" / in this blog: [Aniversarios Fotografía (L)], [José Haro (Fotografía, Cine)]
______________________________________________________________________
Diego Rodríguez de Silva y Velázquez
(Sevilla, Andalucía, España / Seville, Andalusia, Spain, 1599 - Madrid, 1660)
"Las lanzas o La rendición de Breda / The Surrender of Breda", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 307 x 367 cm., c.1635
Museo Nacional del Prado (Madrid, España / Spain)
______________________________________________________________________
Grant DeVolson Wood
(Anamosa, Iowa, EE.UU./ IA, USA, 1891 - Iowa City, 1942)
"Maíz joven / Young Corn", óleo sobre masonita / oil on masonite, 23 3/4" x 29 3/4", 1931
Grant Wood en "El Hurgador" / in this blog: [Arte & Humor (II)], [Aniversarios (II)], [Adam Lister (Acuarelas)]
"El imaginario del Dr. Parnasus / The Imaginarium of Dr. Parnassus", 2009. Terry Gilliam. Filmaffinity. Imdb
Terry Gilliam en "El Hurgador" / in this blog: [Allan Amato (Fotografía)], [Asonancias (XLI)]
______________________________________________________________________
John Singer Sargent
(Firenze / Florencia, Italia / Florence, Italy, 1856 -
Londres, Reino Unido / London, UK, 1925)
"El jaleo", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 232 x 348 cm., 1882
Isabella Stewart Gardner Museum (Boston, Massachusetts, EE.UU./ MA, USA). Wikipedia
John Singer Sargent en "El Hurgador" / in this blog: [Todos los enlaces / All links]
______________________________________________________________________
Norman Percevel Rockwell
(Nueva York, EE.UU./ NY, USA, 1894 - Stockbridge, Massachusetts / MA, 1978)
"Libertad de vivir sin miedo / Freedom From Fear"
Óleo sobre lienzo / oil on canvas, 116,2 x 90 cm., entre / between 1941-45
National Archives at College Park (Maryland, EE.UU./ MD, USA). Wikimedia Commons
Norman Rockwell en "El Hurgador" / in this blog:
[Librofilia (X)], [Aniversarios (I)], [Recolección (XLVI)], [Sucedió en el museo (XI)], [Sucedió en el museo (XI, Anexo)]
______________________________________________________________________
Wilhelm Heinrich Otto Dix
(Gera, Alemania / Germany, 1891 - Singen [Hohentwiel], 1969)
"Retrato de la periodista / Portrait of the journalist Sylvia von Harden"
Técnica mixta de óleo y témpera sobre tabla / mixed media of oil and tempera on wood, 121 × 89 cm., 1926
Musée National d'Art Moderne, Centre Pompidou (París, Francia / France). Wikipedia (English)
______________________________________________________________________
René François Ghislain Magritte
(Lessines, België / Bélgica / Belgium, 1898 -
Brussel / Bruselas / Brussels, 1967)
"Le Fils de l'Homme / El hijo del hombre / The Son of Man"
Óleo sobre lienzo / oil on canvas, 116 x 89 cm., 1964. Colección privada / Private Collection. Link
Óleo sobre lienzo / oil on canvas, 116 x 89 cm., 1964. Colección privada / Private Collection. Link
Pierce Brosnan como / as Thomas Crown
______________________________________________________________________
Andrew Newell Wyeth
(Chadds Ford, Pennsylvania, EE.UU. / PA, USA, 1917 - 2009)
"El mundo de Cristina / Christina's World"
Témpera sobre panel / tempera on panel, 81,9 x 121,3 cm., 1948
Museum of Modern Art (Nueva York, EE.UU./ NY, USA)
______________________________________________________________________
Amedeo Clemente Modigliani
(Livorno, Italia / Italy, 1884 - París, Francia / France, 1920)
"Madame Zborowska con las manos juntas / With Clasped Hands"
Óleo sobre lienzo / oil on canvas, 100 x 65 cm., c.1917. Colección privada / Private Collection. Wikiart
Amedeo Modigliani en "El Hurgador" / in this blog: [Todos los enlaces / All links]
Con su rostro alargado y deformado y sus ojos inquietantemente vacíos, "la mujer del cuadro" (llamada Judith en los créditos de la película) se parece mucho a "Mamá", la entidad titular de la anterior película de Muschietti, que, curiosamente, fue interpretada por Javier Botet. Esto se debe a que tanto Mamá como Judith se inspiran en las pinturas del artista Amedeo Modigliani.
"Es la traducción literal de un miedo infantil muy personal", explicó recientemente Muschietti respecto a la creación de Judith. "En mi casa había un grabado de un cuadro de Modigliani que me parecía aterrador. Y la idea de encontrarme con una encarnación de la mujer que aparece en él me volvía loco".
Continuó: "[Modigliani] suele hacer estos retratos con personajes alargados. Su visión de los humanos era con cuellos alargados, caras torcidas y ojos vacíos la mayoría de las veces. Era tan deforme que, de niño, no lo ves como el estilo de un artista. Lo ves como un monstruo". Fuente
Fotograma de la película / Still of the Movie
With her elongated, deformed face and eerily vacant eyes, "the woman in the painting" (named Judith in the film’s credits) looks a whole lot like Mama, the titular entity from Muschietti’s previous film - who was, funny enough, played by Javier Botet. That’s because both Mama and Judith were inspired by the paintings of artist Amedeo Modigliani.
"It’s a literal translation of a very personal childhood fear,” Muschietti recently explained the creation of Judith. "In my house, there was a print of a Modigliani painting that I found terrifying. And the thought of meeting an incarnation of the woman in it would drive me crazy."
He continued, "[Modigliani] often does these portraits with elongated characters. His vision of humans were with elongated necks, crooked faces and empty eyes most of the time. It was so deformed that as a child, you don’t see that as an artist’s style. You see it as a monster."Source
Daniel Jimenez Villalba
(Madrid, España / Spain)
"Judith con flauta / flute", arte digital / digital art. ArtStation
Más sobre / More about Daniel Jiménez: ArtStation
______________________________________________________________________
Otros posts de esta miniserie / Other posts in this miniseries
