Przemyslaw Stradczuk
![]()
Przemyslaw fotografiado por su esposa / photographed by his wife.
Przemyslaw Stradczuk nació en 1982 en Olecko, Polonia, esa parte del país llamada La Tierra de los Grandes Lagos de Masuria.
«Sucedió que comencé a crear imágenes a partir de fotografías. Lo hice por diversión, pero después de la diversión llegó mi pasión. Mi esposa me compró una cámara y comencé a crear imágenes a partir de mis propias fotos. Aprendí prácticamente todo por mí mismo, comenzando por el uso del Photoshop, y terminando por hacer las fotos.»
"Visitante / Visitor"
"Sueño de una caída / Dream about Falling"
"Baja de ahí / Come Down"
"Yo y yo mismo II / Me and Myself II"
Izq./ Left: "Sin título / Untitled"
Der./ Right: "Víctimas de la guerra / Victims of War"
«No tiene sentido escribir sobre mis inspiraciones, porque todos estamos influenciados por todo lo que nos rodea (naturaleza, música, sueños, películas, imágenes de otra gente...). Estoy seguro de que esta pasión no terminará nunca. Se ha convertido en parte de mí, mi manera de expresarme, mis emociones y sentimientos...
Hoy en día estoy centrado en desarrollar mis habilidades fotográficas, ya que lo encuentro cada día más interesante. Estoy combinando mis conocimientos de Photoshop con la fotografía para obtener el efecto final lo mejor que puedo. ¿Y los resultados? Véanlo ustedes mismos...»
"Dejando el Edén / Leaving Eden"
"Descanso eterno / Eternal Rest"
Izq./ Left: "Sin título / Untitled"
Der./ Right: "Conciencia / Conscience"
"Cuarenta y seis y dos / Forty Six and Two"
"Conciencia asesinada / Killed Conscience"
Izq./ Left: "Yo y yo mismo IX / Me and Myself IX"
Der./ Right: "Schizm"
Przemyslaw Stradczuk was born in 1982 in Olecko, Poland (that part of the country called The Land of Big Masurian Lakes)
«It just happend that I started to create pictures from photographs. I did it for fun, but later that fun became my passion. My wife bought me a Camera and I started to create pictures from my own photographs. I learned practically everything by myself starting from using Photoshop and finishing on making photos.»
"Parábola"
"Yo y yo mismo III / Me and Myself III"
Izq./ Left: "El principio / The Beginning"
Der./ Right: "Lamento / Threnody"
"Toque ardiente / Burning Touch"
"El sueño de Pearl / Pearl's Dream"
_______________________________________________________________________
Además de su trabajo en fotomanipulación, Przemyslaw también produce muy buenas imágenes en fotografía de retrato y paisaje
/
Besides his photomanipulation work, Przemyslaw also produces very good images photographing portraits and landscape.
"Pintando I / Painting I" - Modelo / Model: Dominika Cieślukowska
"Mi musa II / My Muse II", Modelo / Model: Agnieszka Stradczuk
«It doesn't make sense to write about my inspirations because we are all influenced by everything that surrounds us (nature, music, dreams, movies, pictures of other people...). I'm sure that this passion will never end. It became a part of me, my way to express myself, my emotions and feelings...
Nowadays I focused more on developing my photography skills as I find it more and more interesting every day. I'm combining my knowledge of Photoshop with photography to get the final effect the best I can. And the results? Just see yourself...»
Modelo / Model: Dominika Cieślukowska
"Capilla del Merton College / Merton College Chapel"
"Torre Eiffel / Eiffel Tower"
"Corte II / Court II" - Corte Central Criminal, Londres / Central Criminal Court in London
"Castillo de Arundel II / Arundel Castle II"
Mas imágenes en / More images in:
Imágenes publicadas con autorización del artista (¡Muchas gracias, Przemyslaw!)
Images published here with artist's permission (Thanks a lot, Przemyslaw!)
